Diese Seite lesen: Deutsch · English · Ελληνικά
ANIMAL HOPE GREECE
Datenschutz
Hier erfährst du, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website und bei einer Kontaktaufnahme verarbeitet werden.
1. Verantwortliche Anbieterin
Silja J. Hesterberg
M. Alexandrou 41
60066 Sfendami / Pieria
Griechenland
E-Mail für Datenschutzanfragen: animalhope.greece@gmail.com
Diese Hinweise gelten für animalhopegreece.wordpress.com.
2. Besuch der Website und WordPress.com
Die Website wird bei WordPress.com betrieben. Für den Dienst in Europa ist Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd., Grand Canal Dock, 25 Herbert Pl, Dublin, D02 AY86, Irland zuständig. An einzelnen Verarbeitungen ist auch Automattic Inc. in den USA beteiligt.
Beim Aufruf verarbeitet die Plattform technische Angaben wie IP-Adresse, Browser und Betriebssystem, Sprache, aufgerufene Seiten, verweisende Website sowie Datum und Uhrzeit. Dies dient der Auslieferung, Sicherheit und Fehlerbehebung. WordPress.com stellt ausserdem Besuchsstatistiken bereit, etwa zu Seitenaufrufen und dem aus der IP-Adresse abgeleiteten Land. Automattic nennt für Serverprotokolle und für Statistikzwecke verwendete IP-Adressen eine Aufbewahrung von ungefähr 30 Tagen.
Unser berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb und an der verständlichen Bereitstellung der Projektinformationen ist Grundlage für die erforderliche technische Verarbeitung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Einwilligungspflichtige Zusatzfunktionen richten sich nach der jeweiligen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Weitere Angaben zu Datenarten, Empfängern und Plattformfunktionen enthalten die Datenschutzhinweise für Websitebesucher und die Datenschutzerklärung von Automattic.
3. Cookies, Statistik und Plattformwerbung
WordPress.com verwendet Cookies und ähnliche Technologien für notwendige Funktionen, Einstellungen, Statistiken und gegebenenfalls Werbung. Auf kostenlosen WordPress.com-Websites kann Plattformwerbung erscheinen. Bei Nutzung von WordPress.com-Funktionen wie Folgen, Abonnieren oder Likes verarbeitet die Plattform zusätzlich die dafür übermittelten Angaben; öffentliche Likes können mit einem Profil verknüpft sichtbar sein.
Wenn WordPress.com eine Auswahl zu optionalen Cookies oder Werbung einblendet, kannst du dort deine Auswahl treffen und über die angebotenen Datenschutzoptionen ändern. Zusätzlich lassen sich Cookies im Browser löschen oder blockieren. Dadurch können Funktionen eingeschränkt sein. Informationen zu Cookie-Zwecken, Anbietern, Laufzeiten und Auswahlmöglichkeiten stehen in der Cookie-Richtlinie von Automattic.
4. Kontakt per E-Mail
Wenn du an animalhope.greece@gmail.com schreibst, werden deine E-Mail-Adresse, gegebenenfalls dein Name, der Nachrichteninhalt, mitgesendete Dateien und technische Versanddaten zur Bearbeitung und Beantwortung deiner Anfrage verarbeitet. Das gilt auch für erste Fragen zu Tieren, Vermittlung, Pflegestellen oder Unterstützung.
Grundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Geht es um von dir angefragte vorvertragliche Schritte, gilt Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Eine darüber hinausgehende Nutzung aufgrund deiner Einwilligung erfolgt nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Das Postfach wird mit Gmail betrieben. Google verarbeitet dabei Nachrichten und technische Daten zur Bereitstellung und Absicherung des E-Mail-Dienstes. Für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum nennt Google Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland als zuständige Gesellschaft. Einzelheiten findest du in der Datenschutzerklärung von Google.
Die Angaben werden benötigt, um auf deine Nachricht reagieren zu können; eine allgemeine Pflicht zur Kontaktaufnahme besteht nicht. Bitte sende für eine erste Anfrage nur die dafür nötigen Informationen.
Anfragen werden gelöscht, sobald sie abschliessend bearbeitet sind und keine weitere Kommunikation, gesetzliche Aufbewahrungspflicht oder begründete Notwendigkeit zur Wahrung rechtlicher Ansprüche besteht. Für gesetzlich erforderliche Aufbewahrung gilt Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO; bei erforderlicher Rechtsverfolgung Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Empfänger und Verarbeitung ausserhalb Europas
Zugriff erhalten die Anbieterin und die für Website- und E-Mail-Betrieb eingesetzten Dienstleister sowie deren erforderliche technische Unterauftragnehmer. Eine Weitergabe an Behörden oder andere Stellen erfolgt, soweit eine rechtliche Pflicht oder eine andere tragfähige Rechtsgrundlage besteht.
Automattic und Google betreiben internationale Infrastrukturen. Dabei kann eine Verarbeitung ausserhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, stattfinden. Automattic beschreibt unter anderem Standardvertragsklauseln als Schutzmassnahme; Google erläutert seine Grundlagen für internationale Übermittlungen gesondert. Informationen zu Garantien und Kontaktmöglichkeiten stehen in der Datenschutzerklärung von Automattic und den Angaben von Google zu Datenübermittlungen.
6. Umfang des aktuellen Angebots
Die Projektseiten enthalten derzeit keine eigenen Kontakt- oder Bewerbungsformulare, keinen Shop und keine Zahlungsabwicklung. Kommentare sind auf diesen Seiten geschlossen. Plattformfunktionen von WordPress.com sind unter den Punkten 2 und 3 beschrieben.
Über die Website werden derzeit keine automatisierten Entscheidungen über Vermittlungen oder andere Anliegen getroffen. Bevor zusätzliche Verfahren etwa für konkrete Vermittlungen, Patenschaften oder Zahlungen angeboten werden, werden die dazugehörigen Datenschutzhinweise ergänzt.
7. Deine Rechte
Du hast nach den gesetzlichen Voraussetzungen ein Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Du kannst einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen aus Gründen deiner besonderen Situation widersprechen. Gegen Direktwerbung ist ein Widerspruch jederzeit möglich.
Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmässigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt.
Für Anliegen zu unserer Verarbeitung kannst du dich an animalhope.greece@gmail.com wenden. Für Daten, die Plattformanbieter in eigener Verantwortung verarbeiten, findest du die Kontaktwege in deren verlinkten Datenschutzerklärungen.
Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere am Ort deines gewöhnlichen Aufenthalts, deines Arbeitsplatzes oder des vermuteten Verstosses. In Griechenland ist dies die Hellenic Data Protection Authority.
Stand: 10. September 2026